Manual de Protocolo Diplomático: cerimonial, precedência e cortesia internacional
O protocolo diplomático parece cerimónia. É, na verdade, um sistema de prevenção de conflitos que levou séculos a construir. Quem entra primeiro, quem assina primeiro, onde está a bandeira, quem se senta ao lado de quem: cada regra existe para que dois Estados se encontrem sem que nenhum se sinta diminuído. Quando falha, as notícias não são sobre o tratado; são sobre os lugares à mesa.
O Manual de Protocolo Diplomático é o livro da colecção para quem trabalha perto desse mundo: ministérios, embaixadas, organizações internacionais, gabinetes de protocolo, autarquias e empresas que os recebem.
Vinte e dois capítulos
- Precedência: a ordem entre Estados, entre cargos, entre pessoas; e como se resolve quando as regras se cruzam.
- Símbolos: bandeiras, hinos, brasões; onde se colocam, por que ordem, o que nunca se faz.
- Visitas oficiais: de Estado, oficial, de trabalho, privada; o que cada uma implica, do aeroporto à despedida.
- Cerimónias: credenciais, assinaturas, condecorações, funerais de Estado.
- Correspondência diplomática: a nota verbal, a carta, o memorando, as formas de tratamento por escrito.
- Mesa e recepções: o plano de lugares num jantar oficial, os brindes, os discursos.
- Convenção de Viena e imunidades: o que a lei internacional diz e o que o costume acrescenta.
- Organizações internacionais: ONU, UE e fóruns multilaterais, onde a precedência tem regras próprias.
O que o distingue
É escrito para ser usado, não para ser admirado. Cada capítulo tem os casos que aparecem de facto, a regra que os resolve, e o erro que se vê mais vezes. Serve tanto a quem organiza uma visita de um ministro como à empresa que recebe uma delegação estrangeira e não quer ser lembrada pelo que correu mal.
Para quem
Para quem trabalha em protocolo, em diplomacia, em relações internacionais ou em assessoria de quem decide. Para estudantes dessas áreas. E para as empresas com actividade internacional, onde receber bem uma delegação é, muitas vezes, o primeiro passo de um contrato.
Nove línguas, PDF e EPUB. Mais sobre o livro: Manual de Protocolo Diplomático.
Jorge Humberto é o fundador da Etiquette360online e o autor da colecção.